Berlitz Canada · 2025
Las brechas culturales son brechas de negocio. Un vídeo que muestra cómo la herramienta las cierra.
Un vídeo explicativo y una guía para LinkedIn para Berlitz Cultural Navigator, la plataforma de inteligencia cultural para equipos internacionales: un recorrido animado de 51 segundos por la evaluación, las comparativas entre países y los itinerarios de aprendizaje, y una guía de cinco páginas para el público B2B.
El reto
Cultural Navigator es una plataforma, y las plataformas son difíciles de vender en un feed: una captura de pantalla del panel no le dice nada a un director de RR. HH. que debe decidir si un equipo de Toronto la necesita antes de la fusión de Frankfurt. Berlitz Canada necesitaba explicar el producto en menos de un minuto a un público B2B, y contar con una pieza que pudiera compartir en LinkedIn.
El enfoque
El vídeo sigue a un solo usuario. Hector completa el Cultural Orientations Indicator, compara su perfil con el de sus compañeros y con el de un país, y recibe un itinerario de aprendizaje: vestimenta para reuniones, expectativas de puntualidad, protocolos de saludo, estilos de comunicación. La interfaz se recrea en animación en lugar de capturarse, de modo que cada pantalla muestra solo aquello de lo que habla la voz, dentro del sistema de color de Berlitz.
La guía para LinkedIn desarrolla el mismo argumento en cinco páginas: por qué la conciencia cultural importa en los negocios, la plataforma, los tres pasos, las comparativas entre países y la invitación a reservar una conversación.
El trabajo









Películas
Cultural Navigator, 51 segundos
Lo que entregamos
- Vídeo explicativo de 51 segundos, 1920 por 1080
- Animación de la interfaz de la evaluación, las comparativas y los itinerarios de aprendizaje
- Guion de la locución
- Guía para LinkedIn de cinco páginas
- Versiones cortas para redes sociales
Proyectos relacionados
Todos los proyectosAplicamos el mismo rigor a cada proyecto.
Reserva una llamada estratégica de 30 minutos. Miraremos tu reto y te diremos si somos el equipo para ello.


